Deco-den
Deco-den és Hime-den néven nevezik azt amikor valaki a mobilját mindenféle matricákkal ragasztgatja ki.
A Hime-den (姫电) a Hime jelentése ugyebár hercegnő és a den ami pedig a Denwa vagyis telefon. Ez így nem mást jelent mint hercegnő-telefon. Az, hogy valakinek a telefonja "hercegnő" legyen elvileg töb pénzbe kerül mint egy átlagos havi telefonszámla o.O És rengeteg időbe is. 60.000 yen-be kerül havonta. Bár nem értem miért ^^" Biztos nem kell havonta cserélni ezeket a matricákat ^^"
Deco-den (デコ電) Deco mint dekoráció és den mint az előzőnél telefon xD Azokat nevezik Deco-dennek amit a telefonra ragasztanak. Vagyis mindenféle apró gyöngyöket, köveket, mintákat stb.
Egy hivatalos újság is foglalkozik ezzel a dekorálási mániával. ^o^ A neve Deco-den :D
Kár, hogy nálunk még nem ilyen népszerű ez a Deco-den-es dolog T-T Pedig tök jóó lenne ^o^ Sztem :D xD
(C) Kawaiik.gp |